【地球冰失 第五集】(Frozen Planet) BBC (粵語配音)

《永成攝影器材特約：地球冰失》是由英國廣播公司（BBC）獲得多個艾美獎的《天與地》(2006) 幕後精英，透過嶄新的攝錄器材及精細的高清技術，耗時逾四年打造的一輯大自然歷史鉅獻。縱使難以親自遠赴南北兩極，這一輯全高清系列節目，將兩極冰天雪地的野外生態盡現觀眾眼前。全球暖化效應逼在眉睫，南北極兩地的融冰情況愈見嚴重，《永成攝影器材特約：地球冰失》可能是極地景觀改變前的最佳見證。

節目攝製隊將帶領觀眾親證一些不常見的宏偉景觀，例如潛入厚厚冰層下的深海，一覽海中巨形生物如鯨魚、海獅的生活；細看為人熟悉的北極熊和南極企鵝，如何在夏天覓食，儲糧過冬；見證正在爆發的極地活火山，並隨同極地探險家的步伐，橫越全球最大的南極冰蓋。

緊隨播放的是《地球冰失製作特輯》，你會看到強勁的製作班底如何精心打造此鉅獻。行政監製是由Alastair Fothergill及憑着《藍地球》(2001) 及《天與地》(2006) 獲得艾美獎的Vanessa Berlowitz擔任。而負責節目旁述的更是著名英國生物學家大衛‧艾登堡祿爵士，他50年來製作多個膾炙人口的自然生態節目如《生命之源》(1979)、《生命之源續集》(1984) 及《生命之源第三集》(1990) 三部曲，以及《藍地球》(2001)。

【影片名稱】：地球冰失
【英文譯名】：Frozen Planet
【類型】：自然
【國家/地區】：英國
【語言】：粵語
【字幕】：繁體中文
【片長】：49分鐘

〖第五集〗Winter
太陽的下降代表南極和北極最長季節 ─ 冬天已經來臨。在冬天，厚厚的冰支配著極地，死亡、荒涼和黑暗同時出現。大部分的生物已經遷徙到溫暖的地方過冬，只有少數的動物利用層出不窮的方法熬過這個季節，例如冬眠、換毛、大群動物聚在一起互相取暖、甚至偷取別人的食物等去過冬。極地的冬季亦有不少令人嘆為觀止的自然現象，例如小冰塊合併成大冰塊、極光、冰山和暴風雪等。在極寒冷的氣溫底下，動物需要尋求溫暖和保護抗冷，本來是天敵的雪和冰，究竟怎樣變成動物的溫床？

【地球冰失 第五集】(Frozen Planet) BBC (粵語配音) Part 1


【地球冰失 第五集】(Frozen Planet) BBC (粵語配音) Part 2